BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.5//EN
TZID:America/Toronto
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
BEGIN:VEVENT
UID:34@alsacequebec.com
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261031T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261031T220000
DTSTAMP:20260921T235202Z
URL:https://www.alsacequebec.com/events/soiree-vol-au-vent-dhalloween/
SUMMARY:Soirée Vol-au-Vent d’Halloween
DESCRIPTION:[fusion_builder_container type="flex" hundred_percent="no" equa
 l_height_columns="no" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\
 ,large-visibility" background_position="center center" background_repeat="
 no-repeat" fade="no" background_parallax="none" parallax_speed="0.3" video
 _aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" border_style="solid
 "][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layout="1_1" backg
 round_position="left top" border_style="solid" border_position="all" spaci
 ng="yes" background_repeat="no-repeat" margin_top="0px" margin_bottom="0px
 " animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile="small-v
 isibility\,medium-visibility\,large-visibility" center_content="no" last="
 true" hover_type="none" first="true" admin_label="Vol-Au-Vent" min_height=
 "" link="" background_blend_mode="overlay"][fusion_text admin_label="" awb
 -switch-editor-focus="" columns="" column_min_width="" column_spacing="" r
 ule_style="" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightness="" 
 alpha="" user_select="" content_alignment_medium="" content_alignment_smal
 l="" content_alignment="" disable_idd="no" hide_on_mobile="small-visibilit
 y\,medium-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" cl
 ass="" id="" html_attributes="W10=" width_medium="" width_small="" width="
 " min_width_medium="" min_width_small="" min_width="" max_width_medium="" 
 max_width_small="" max_width="" margin_top_medium="" margin_right_medium="
 " margin_bottom_medium="" margin_left_medium="" margin_top_small="" margin
 _right_small="" margin_bottom_small="" margin_left_small="" margin_top="" 
 margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_text_fo
 nt="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" letter_
 spacing="" text_transform="" text_color="" render_logics="" logics="" anim
 ation_type="" animation_direction="left" animation_color="" animation_spee
 d="0.3" animation_delay="0" animation_offset=""]\nRepas alsacien et Hallow
 een\nActivité ouverte à tous\, membres et non membres !\nProgramme\n\n 	
 Verre de l’amitié\n 	Entrée\n 	Vol-au-vent\n 	Dessert surprise\n 	Tomb
 ola\n\n[fusion_popover title="" title_bg_color="" content="" content_bg_co
 lor="" bordercolor="" textcolor="" trigger="click" placement="default" cla
 ss="" id="" render_logics=""]N'oubliez pas !! : vous pouvez apporter vos b
 oissons (Vin\, Bière\, Soda et Jus tout est bienvenu)[/fusion_popover]\nT
 arifs membre\n\n 	30 $ pour les membres\n 	Enfants de 12 ans et moins : Gr
 atuit\n 	*Rappel : Limitation à 2 adultes et 3 enfants (moins de 18 ans) 
 par cotisation familiale\n\nTarifs non-membre\n\n 	Adulte : 50 $ pour les 
 non membres (Pensez à souscrire avant de réserver)\n 	Enfant de 12 ans e
 t moins : 20 $\n 	Jeune de 13 ans et moins de 18 ans : 35 $\n\n[/fusion_te
 xt][fusion_button admin_label="" link="#reserver" enable_hover_text_icon="
 no" hover_click_mode="hover" hover_text="" title="" target="_self" link_at
 tributes="" aria_role_button="0" alignment_medium="" alignment_small="" al
 ignment="center" modal="" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibil
 ity\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" class="" id="" html
 _attributes="W10=" color="blue" button_gradient_top_color_hover="" hue="" 
 saturation="" lightness="" alpha="" button_gradient_top_color="" button_gr
 adient_bottom_color_hover="" button_gradient_bottom_color="" gradient_star
 t_position="" gradient_end_position="" gradient_type="" radial_direction="
 " linear_angle="" accent_hover_color="" accent_color="" type="" bevel_colo
 r="" bevel_color_hover="" border_top="" border_right="" border_bottom="" b
 order_left="" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_
 radius_bottom_right="" border_radius_bottom_left="" border_hover_color="" 
 border_color="" size="large" padding_top_medium="" padding_right_medium=""
  padding_bottom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padd
 ing_right_small="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_t
 op="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" fusion_font_famil
 y_button_font="" fusion_font_variant_button_font="" font_size="" line_heig
 ht="" letter_spacing="" text_transform="" stretch_medium="default" stretch
 _small="default" stretch="default" margin_top_medium="" margin_right_mediu
 m="" margin_bottom_medium="" margin_left_medium="" margin_top_small="" mar
 gin_right_small="" margin_bottom_small="" margin_left_small="" margin_top=
 "10px" margin_right="" margin_bottom="10px" margin_left="" icon="fa-ticket
 -alt fas" hover_icon="" icon_position="left" icon_divider="no" hover_trans
 ition="none" border_rotate_speed="" render_logics="" animation_type="" ani
 mation_direction="left" animation_color="" animation_speed="0.3" animation
 _delay="0" animation_offset=""]Je réserve ma place[/fusion_button][/fusio
 n_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_b
 uilder_container type="flex" hundred_percent="no" hundred_percent_height="
 no" hundred_percent_height_scroll="no" align_content="stretch" flex_align_
 items="flex-start" flex_justify_content="flex-start" flex_wrap="wrap" hund
 red_percent_height_center_content="yes" equal_height_columns="no" containe
 r_tag="div" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-vis
 ibility" status="published" border_style="solid" box_shadow="no" box_shado
 w_blur="0" box_shadow_spread="0" gradient_start_position="0" gradient_end_
 position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" lin
 ear_angle="180" background_position="center center" background_repeat="no-
 repeat" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_s
 peed="0.3" background_blend_mode="none" background_slider_skip_lazy_loadin
 g="no" background_slider_random_order="no" background_slider_loop="yes" ba
 ckground_slider_pause_on_hover="no" background_slider_slideshow_speed="500
 0" background_slider_animation="fade" background_slider_direction="up" bac
 kground_slider_animation_speed="800" video_aspect_ratio="16:9" video_loop=
 "yes" video_mute="yes" pattern_bg="none" pattern_bg_style="default" patter
 n_bg_opacity="100" pattern_bg_blend_mode="normal" mask_bg="none" mask_bg_s
 tyle="default" mask_bg_opacity="100" mask_bg_transform="left" mask_bg_blen
 d_mode="normal" absolute="off" absolute_devices="small\,medium\,large" sti
 cky="off" sticky_devices="small-visibility\,medium-visibility\,large-visib
 ility" sticky_transition_offset="0" scroll_offset="0" collapse_fade="none"
  collapse_fade_color="#ffffff" collapse_trigger="button" collapse_more_tex
 t="Lire Plus" collapse_less_button="yes" collapse_less_text="Read Less" co
 llapse_button_position="below" collapse_button_align="center" collapse_spe
 ed="400" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay=
 "0" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_
 contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" fil
 ter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_bri
 ghtness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" fi
 lter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" filt
 er_backdrop_hue="0" filter_backdrop_saturation="100" filter_backdrop_brigh
 tness="100" filter_backdrop_contrast="100" filter_backdrop_invert="0" filt
 er_backdrop_sepia="0" filter_backdrop_opacity="100" filter_backdrop_blur="
 0" filter_backdrop_hue_hover="0" filter_backdrop_saturation_hover="100" fi
 lter_backdrop_brightness_hover="100" filter_backdrop_contrast_hover="100" 
 filter_backdrop_invert_hover="0" filter_backdrop_sepia_hover="0" filter_ba
 ckdrop_opacity_hover="100" filter_backdrop_blur_hover="0"][fusion_builder_
 row][fusion_builder_column type="1_2" layout="1_2" align_self="auto" conte
 nt_layout="column" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" 
 content_wrap="wrap" center_content="no" column_tag="div" target="_self" hi
 de_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" stick
 y_display="normal\,sticky" order_medium="0" order_small="0" hover_type="no
 ne" border_style="solid" box_shadow="no" box_shadow_blur="0" box_shadow_sp
 read="0" background_type="single" gradient_start_position="0" gradient_end
 _position="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" li
 near_angle="180" lazy_load="none" background_position="left top" backgroun
 d_repeat="no-repeat" background_blend_mode="none" background_slider_skip_l
 azy_loading="no" background_slider_random_order="no" background_slider_loo
 p="yes" background_slider_pause_on_hover="no" background_slider_slideshow_
 speed="5000" background_slider_animation="fade" background_slider_directio
 n="up" background_slider_animation_speed="800" sticky="off" sticky_devices
 ="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" absolute="off" co
 llapse_fade="none" collapse_fade_color="#ffffff" collapse_trigger="button"
  collapse_more_text="Lire Plus" collapse_less_button="yes" collapse_less_t
 ext="Read Less" collapse_button_position="below" collapse_button_align="ce
 nter" collapse_speed="400" filter_type="regular" filter_hover_element="sel
 f" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_c
 ontrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filt
 er_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brig
 htness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" fil
 ter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" filte
 r_backdrop_type="regular" filter_backdrop_hover_element="self" filter_back
 drop_hue="0" filter_backdrop_saturation="100" filter_backdrop_brightness="
 100" filter_backdrop_contrast="100" filter_backdrop_invert="0" filter_back
 drop_sepia="0" filter_backdrop_opacity="100" filter_backdrop_blur="0" filt
 er_backdrop_hue_hover="0" filter_backdrop_saturation_hover="100" filter_ba
 ckdrop_brightness_hover="100" filter_backdrop_contrast_hover="100" filter_
 backdrop_invert_hover="0" filter_backdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_
 opacity_hover="100" filter_backdrop_blur_hover="0" transform_type="regular
 " transform_hover_element="self" transform_scale_x="1" transform_scale_y="
 1" transform_translate_x="0" transform_translate_y="0" transform_rotate="0
 " transform_skew_x="0" transform_skew_y="0" transform_scale_x_hover="1" tr
 ansform_scale_y_hover="1" transform_translate_x_hover="0" transform_transl
 ate_y_hover="0" transform_rotate_hover="0" transform_skew_x_hover="0" tran
 sform_skew_y_hover="0" transition_duration="300" transition_easing="ease" 
 scroll_motion_devices="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibili
 ty" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="0" a
 dmin_label="Vol au vent" last="false" border_position="all" first="true" m
 in_height="" link=""][fusion_imageframe max_width="100%" custom_aspect_rat
 io="100" lightbox="no" linktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility
 \,medium-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" htm
 l_attributes="W10=" align_medium="none" align_small="none" align="none" ho
 ver_type="zoomin" magnify_duration="120" scroll_height="100" scroll_speed=
 "1" caption_style="off" caption_align_medium="none" caption_align_small="n
 one" caption_align="none" caption_title_tag="2" animation_direction="left"
  animation_speed="0.3" animation_delay="0" filter_hue="0" filter_saturatio
 n="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" fi
 lter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" f
 ilter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast
 _hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity
 _hover="100" filter_blur_hover="0" image_id="15944|full" bordersize="0"]ht
 tps://www.alsacequebec.com/wp-content/uploads/2026/09/Gemini_Generated_Ima
 ge_fimniffimniffimn.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text disable_idd="no" h
 ide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" stic
 ky_display="normal\,sticky" html_attributes="W10=" animation_direction="le
 ft" animation_speed="0.3" animation_delay="0"]\nLa petite histoire de la b
 ouchée à la reine\nOn raconte que la recette serait née à la cour de V
 ersailles pour Marie Leszczynska\, l'épouse polonaise de Louis XV. Délai
 ssée par le roi qui multipliait les maîtresses\, la reine aurait demand
 é aux cuisiniers royaux de concevoir un mets raffiné et aphrodisiaque po
 ur raviver la flamme de son mari. Les officiers de bouche confectionnèren
 t alors ces petites timbales individuelles en pâte feuilletée garnies d'
 ingrédients nobles réputés stimulants à l'époque : ris de veau\, crê
 tes et rognons de coq\, truffes et champignons\, liés dans une sauce blan
 che onctueuse. Le format correspondait à une petite « bouchée » royale
 .\n\n[/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type="1_
 2" layout="1_2" align_self="auto" content_layout="column" align_content="f
 lex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" center_content=
 "no" column_tag="div" target="_self" hide_on_mobile="small-visibility\,med
 ium-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" order_me
 dium="0" order_small="0" hover_type="none" border_style="solid" box_shadow
 ="no" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" background_type="single" g
 radient_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="line
 ar" radial_direction="center center" linear_angle="180" lazy_load="none" b
 ackground_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_ble
 nd_mode="none" background_slider_skip_lazy_loading="no" background_slider_
 random_order="no" background_slider_loop="yes" background_slider_pause_on_
 hover="no" background_slider_slideshow_speed="5000" background_slider_anim
 ation="fade" background_slider_direction="up" background_slider_animation_
 speed="800" sticky="off" sticky_devices="small-visibility\,medium-visibili
 ty\,large-visibility" absolute="off" collapse_fade="none" collapse_fade_co
 lor="#ffffff" collapse_trigger="button" collapse_more_text="Lire Plus" col
 lapse_less_button="yes" collapse_less_text="Read Less" collapse_button_pos
 ition="below" collapse_button_align="center" collapse_speed="400" filter_t
 ype="regular" filter_hover_element="self" filter_hue="0" filter_saturation
 ="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" fil
 ter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" fi
 lter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_
 hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_
 hover="100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_type="regular" filter_ba
 ckdrop_hover_element="self" filter_backdrop_hue="0" filter_backdrop_satura
 tion="100" filter_backdrop_brightness="100" filter_backdrop_contrast="100"
  filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0" filter_backdrop_opac
 ity="100" filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hue_hover="0" filter_ba
 ckdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_brightness_hover="100" filte
 r_backdrop_contrast_hover="100" filter_backdrop_invert_hover="0" filter_ba
 ckdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover="100" filter_backdrop
 _blur_hover="0" transform_type="regular" transform_hover_element="self" tr
 ansform_scale_x="1" transform_scale_y="1" transform_translate_x="0" transf
 orm_translate_y="0" transform_rotate="0" transform_skew_x="0" transform_sk
 ew_y="0" transform_scale_x_hover="1" transform_scale_y_hover="1" transform
 _translate_x_hover="0" transform_translate_y_hover="0" transform_rotate_ho
 ver="0" transform_skew_x_hover="0" transform_skew_y_hover="0" transition_d
 uration="300" transition_easing="ease" scroll_motion_devices="small-visibi
 lity\,medium-visibility\,large-visibility" animation_direction="left" anim
 ation_speed="0.3" animation_delay="0" admin_label="Bouchée à la reine" l
 ast="true" border_position="all" first="false" min_height="" link=""][fusi
 on_imageframe max_width="100%" custom_aspect_ratio="100" lightbox="no" lin
 ktarget="_self" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large
 -visibility" sticky_display="normal\,sticky" html_attributes="W10=" align_
 medium="none" align_small="none" align="none" hover_type="none" magnify_du
 ration="120" scroll_height="100" scroll_speed="1" caption_style="off" capt
 ion_align_medium="none" caption_align_small="none" caption_align="none" ca
 ption_title_tag="2" animation_direction="left" animation_speed="0.3" anima
 tion_delay="0" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="1
 00" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacit
 y="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100"
  filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_h
 over="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hov
 er="0" image_id="15943|full"]https://www.alsacequebec.com/wp-content/uploa
 ds/2026/09/Gemini_Generated_Image_f3qc4af3qc4af3qc.jpg[/fusion_imageframe]
 [fusion_text disable_idd="no" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-vis
 ibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" html_attributes
 ="W10=" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="
 0"]\nLa petite histoire du vol-au-vent\nLe vol-au-vent est une invention d
 'Antonin Carême (1784–1833)\, le grand réformateur de la gastronomie f
 rançaise. Avant lui\, les tourtes et pâtés chauds étaient faits d'une 
 pâte à foncer lourde\, compacte et souvent indigeste\, servant davantage
  de récipient de cuisson que de friandise.\n\nCarême remplace cette cro
 ûte par un feuilletage pur beurre ultra-léger et aérien monté sur plus
 ieurs centimètres. Selon l'anecdote\, en voyant la pièce gonfler spectac
 ulairement dans le four\, son apprenti se serait écrié : « Maître\, el
 le s'envole ! »\, ce à quoi Carême aurait répondu : « C'est un vol-au
 -vent ! ».\n\n&nbsp\;\n\n[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_b
 uilder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container type="flex
 " hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_
 scroll="no" align_content="stretch" flex_align_items="flex-start" flex_jus
 tify_content="flex-start" flex_wrap="wrap" hundred_percent_height_center_c
 ontent="yes" equal_height_columns="no" container_tag="div" hide_on_mobile=
 "small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" status="published"
  html_attributes="" spacing_medium="" spacing_small="" padding_dimensions_
 medium="" padding_dimensions_small="" border_sizes="" border_style="solid"
  box_shadow="no" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" gradient_start_
 color="" gradient_end_color="" gradient_start_position="0" gradient_end_po
 sition="100" gradient_type="linear" radial_direction="center center" linea
 r_angle="180" background_position="center center" background_repeat="no-re
 peat" background_custom_size="" background_custom_size_medium="" backgroun
 d_custom_size_small="" fade="no" background_parallax="none" enable_mobile=
 "no" parallax_speed="0.3" background_blend_mode="none" background_slider_p
 osition="" background_slider_skip_lazy_loading="no" background_slider_rand
 om_order="no" background_slider_loop="yes" background_slider_pause_on_hove
 r="no" background_slider_slideshow_speed="5000" background_slider_animatio
 n="fade" background_slider_direction="up" background_slider_animation_spee
 d="800" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" patter
 n_bg="none" pattern_custom_bg="" pattern_bg_color="" pattern_bg_style="def
 ault" pattern_bg_opacity="100" pattern_bg_size="" pattern_bg_blend_mode="n
 ormal" mask_bg="none" mask_custom_bg="" mask_bg_color="" mask_bg_accent_co
 lor="" mask_bg_style="default" mask_bg_opacity="100" mask_bg_transform="le
 ft" mask_bg_blend_mode="normal" render_logics="" logics="" absolute="off" 
 absolute_devices="small\,medium\,large" position_offset_medium="" position
 _offset_small="" sticky="off" sticky_devices="small-visibility\,medium-vis
 ibility\,large-visibility" sticky_transition_offset="0" scroll_offset="0" 
 collapse_fade="none" collapse_fade_color="#ffffff" collapse_trigger="butto
 n" collapse_more_text="Lire Plus" collapse_less_button="yes" collapse_less
 _text="Read Less" collapse_button_position="below" collapse_button_align="
 center" collapse_speed="400" animation_direction="left" animation_color=""
  animation_speed="0.3" animation_delay="0" filter_hue="0" filter_saturatio
 n="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" fi
 lter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" f
 ilter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast
 _hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity
 _hover="100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_hue="0" filter_backdrop
 _saturation="100" filter_backdrop_brightness="100" filter_backdrop_contras
 t="100" filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0" filter_backdr
 op_opacity="100" filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hue_hover="0" fi
 lter_backdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_brightness_hover="100
 " filter_backdrop_contrast_hover="100" filter_backdrop_invert_hover="0" fi
 lter_backdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover="100" filter_b
 ackdrop_blur_hover="0"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_
 1" layout="1_1" align_self="auto" content_layout="column" align_content="f
 lex-start" valign_content="flex-start" dimension_gap_medium="" dimension_g
 ap_small="" dimension_gap="" content_wrap="wrap" center_content="no" colum
 n_tag="div" target="_self" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibi
 lity\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" html_attributes=""
  type_medium="" type_small="" flex_grow_medium="" flex_grow_small="" flex_
 grow="" flex_shrink_medium="" flex_shrink_small="" flex_shrink="" order_me
 dium="0" order_small="0" dimension_spacing_medium="" dimension_spacing_sma
 ll="" dimension_spacing="" dimension_margin_medium="" dimension_margin_sma
 ll="" margin_top="" margin_bottom="" padding_medium="" padding_small="" pa
 dding_top="" padding_right="" padding_bottom="" padding_left="" hover_type
 ="none" border_sizes="" border_style="solid" border_radius="" box_shadow="
 no" dimension_box_shadow="" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" back
 ground_type="single" gradient_start_color="" gradient_end_color="" gradien
 t_start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" ra
 dial_direction="center center" linear_angle="180" lazy_load="none" backgro
 und_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_custom_si
 ze="" background_custom_size_medium="" background_custom_size_small="" bac
 kground_blend_mode="none" background_slider_position="" background_slider_
 skip_lazy_loading="no" background_slider_random_order="no" background_slid
 er_loop="yes" background_slider_pause_on_hover="no" background_slider_slid
 eshow_speed="5000" background_slider_animation="fade" background_slider_di
 rection="up" background_slider_animation_speed="800" render_logics="" logi
 cs="" sticky="off" sticky_devices="small-visibility\,medium-visibility\,la
 rge-visibility" absolute="off" absolute_props="" collapse_fade="none" coll
 apse_fade_color="#ffffff" collapse_trigger="button" collapse_more_text="Li
 re Plus" collapse_less_button="yes" collapse_less_text="Read Less" collaps
 e_button_position="below" collapse_button_align="center" collapse_speed="4
 00" filter_type="regular" filter_hover_element="self" filter_hue="0" filte
 r_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_in
 vert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_
 hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filt
 er_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" fil
 ter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_type="regula
 r" filter_backdrop_hover_element="self" filter_backdrop_hue="0" filter_bac
 kdrop_saturation="100" filter_backdrop_brightness="100" filter_backdrop_co
 ntrast="100" filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0" filter_b
 ackdrop_opacity="100" filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hue_hover="
 0" filter_backdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_brightness_hover
 ="100" filter_backdrop_contrast_hover="100" filter_backdrop_invert_hover="
 0" filter_backdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover="100" fil
 ter_backdrop_blur_hover="0" transform_type="regular" transform_hover_eleme
 nt="self" transform_scale_x="1" transform_scale_y="1" transform_translate_
 x="0" transform_translate_y="0" transform_rotate="0" transform_skew_x="0" 
 transform_skew_y="0" transform_scale_x_hover="1" transform_scale_y_hover="
 1" transform_translate_x_hover="0" transform_translate_y_hover="0" transfo
 rm_rotate_hover="0" transform_skew_x_hover="0" transform_skew_y_hover="0" 
 transform_origin="" transition_duration="300" transition_easing="ease" tra
 nsition_custom_easing="" motion_effects="" scroll_motion_devices="small-vi
 sibility\,medium-visibility\,large-visibility" animation_direction="left" 
 animation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" min_height=""
  last="true" link="" border_position="all" first="true"][fusion_text colum
 ns="" rule_size="" margin_medium="" margin_small="" render_logics="" logic
 s="" animation_direction="left" animation_color="" animation_speed="0.3" a
 nimation_delay="0" disable_idd="no" hide_on_mobile="small-visibility\,medi
 um-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" html_attr
 ibutes=""]\nLa bouchée à la reine (Königinpastete) en Alsace ?\nElle fi
 gure au panthéon des repas du dimanche et des menus de winstubs alsacienn
 es. En Alsace\, elle est servie généreusement en plat principal — et n
 on en entrée — nappée d'une abondante sauce à la crème avec volaille
 \, quenelles de veau ou de volaille et champignons\, obligatoirement accom
 pagnée d'un nid de nouilles d'Alsace fraîches (spätzle ou larges nouill
 es aux œufs). Son ancrage local s'explique notamment par les liens histor
 iques entre la région et la reine Marie Leszczynska\, qui vécut en exil 
 à Wissembourg avec son père Stanislas avant son mariage par procuration\
 , célébré à Strasbourg en 1725.\n\n[/fusion_text][/fusion_builder_colu
 mn][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_contain
 er type="flex" hundred_percent="no" hundred_percent_height="no" hundred_pe
 rcent_height_scroll="no" align_content="stretch" flex_align_items="flex-st
 art" flex_justify_content="flex-start" flex_wrap="wrap" hundred_percent_he
 ight_center_content="yes" equal_height_columns="no" container_tag="div" hi
 de_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" statu
 s="published" border_style="solid" box_shadow="no" box_shadow_blur="0" box
 _shadow_spread="0" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100"
  gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="180
 " background_position="center center" background_repeat="no-repeat" fade="
 no" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" bac
 kground_blend_mode="none" background_slider_skip_lazy_loading="no" backgro
 und_slider_random_order="no" background_slider_loop="yes" background_slide
 r_pause_on_hover="no" background_slider_slideshow_speed="5000" background_
 slider_animation="fade" background_slider_direction="up" background_slider
 _animation_speed="800" video_aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mu
 te="yes" pattern_bg="none" pattern_bg_style="default" pattern_bg_opacity="
 100" pattern_bg_blend_mode="normal" mask_bg="none" mask_bg_style="default"
  mask_bg_opacity="100" mask_bg_transform="left" mask_bg_blend_mode="normal
 " absolute="off" absolute_devices="small\,medium\,large" sticky="off" stic
 ky_devices="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" sticky_
 transition_offset="0" scroll_offset="0" collapse_fade="none" collapse_fade
 _color="#ffffff" collapse_trigger="button" collapse_more_text="Lire Plus" 
 collapse_less_button="yes" collapse_less_text="Read Less" collapse_button_
 position="below" collapse_button_align="center" collapse_speed="400" anima
 tion_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="0" filter_hue
 ="0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100"
  filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" f
 ilter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover=
 "100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hov
 er="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_hu
 e="0" filter_backdrop_saturation="100" filter_backdrop_brightness="100" fi
 lter_backdrop_contrast="100" filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_se
 pia="0" filter_backdrop_opacity="100" filter_backdrop_blur="0" filter_back
 drop_hue_hover="0" filter_backdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_
 brightness_hover="100" filter_backdrop_contrast_hover="100" filter_backdro
 p_invert_hover="0" filter_backdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity
 _hover="100" filter_backdrop_blur_hover="0"][fusion_builder_row][fusion_bu
 ilder_column type="1_1" layout="1_1" align_self="auto" content_layout="col
 umn" align_content="flex-start" valign_content="flex-start" content_wrap="
 wrap" center_content="no" column_tag="div" target="_self" hide_on_mobile="
 small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" sticky_display="nor
 mal\,sticky" order_medium="0" order_small="0" hover_type="none" border_sty
 le="solid" box_shadow="no" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" backg
 round_type="single" gradient_start_position="0" gradient_end_position="100
 " gradient_type="linear" radial_direction="center center" linear_angle="18
 0" lazy_load="none" background_position="left top" background_repeat="no-r
 epeat" background_blend_mode="none" background_slider_skip_lazy_loading="n
 o" background_slider_random_order="no" background_slider_loop="yes" backgr
 ound_slider_pause_on_hover="no" background_slider_slideshow_speed="5000" b
 ackground_slider_animation="fade" background_slider_direction="up" backgro
 und_slider_animation_speed="800" sticky="off" sticky_devices="small-visibi
 lity\,medium-visibility\,large-visibility" absolute="off" collapse_fade="n
 one" collapse_fade_color="#ffffff" collapse_trigger="button" collapse_more
 _text="Lire Plus" collapse_less_button="yes" collapse_less_text="Read Less
 " collapse_button_position="below" collapse_button_align="center" collapse
 _speed="400" filter_type="regular" filter_hover_element="self" filter_hue=
 "0" filter_saturation="100" filter_brightness="100" filter_contrast="100" 
 filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" fi
 lter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100" filter_brightness_hover="
 100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hove
 r="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_typ
 e="regular" filter_backdrop_hover_element="self" filter_backdrop_hue="0" f
 ilter_backdrop_saturation="100" filter_backdrop_brightness="100" filter_ba
 ckdrop_contrast="100" filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0"
  filter_backdrop_opacity="100" filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hu
 e_hover="0" filter_backdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_brightn
 ess_hover="100" filter_backdrop_contrast_hover="100" filter_backdrop_inver
 t_hover="0" filter_backdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover=
 "100" filter_backdrop_blur_hover="0" transform_type="regular" transform_ho
 ver_element="self" transform_scale_x="1" transform_scale_y="1" transform_t
 ranslate_x="0" transform_translate_y="0" transform_rotate="0" transform_sk
 ew_x="0" transform_skew_y="0" transform_scale_x_hover="1" transform_scale_
 y_hover="1" transform_translate_x_hover="0" transform_translate_y_hover="0
 " transform_rotate_hover="0" transform_skew_x_hover="0" transform_skew_y_h
 over="0" transition_duration="300" transition_easing="ease" scroll_motion_
 devices="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" animation_
 direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="0" admin_label="Ha
 lloween" last="true" border_position="all" first="true" min_height="" link
 =""][fusion_text disable_idd="no" hide_on_mobile="small-visibility\,medium
 -visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" html_attrib
 utes="W10=" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_del
 ay="0"]\nCette année on fête Halloween ensemble\n[/fusion_text][fusion_i
 mageframe max_width="600px" custom_aspect_ratio="100" aspect_ratio_positio
 n="50% 52%" lightbox="no" linktarget="_self" align_medium="none" align_sma
 ll="none" align="center" mask="" custom_mask="" mask_size="" mask_custom_s
 ize="" mask_position="" mask_custom_position="" mask_repeat="" style_type=
 "" hover_type="none" magnify_duration="120" scroll_height="100" scroll_spe
 ed="1" margin_medium="" margin_small="" caption_style="off" caption_align_
 medium="none" caption_align_small="none" caption_align="none" caption_titl
 e_tag="2" render_logics="" animation_direction="left" animation_color="" a
 nimation_speed="0.3" animation_delay="0" hide_on_mobile="small-visibility\
 ,medium-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" html
 _attributes="" filter_hue="0" filter_saturation="100" filter_brightness="1
 00" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepia="0" filter_opacit
 y="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_saturation_hover="100"
  filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="100" filter_invert_h
 over="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="100" filter_blur_hov
 er="0" image_id="15945|full"]https://www.alsacequebec.com/wp-content/uploa
 ds/2026/09/Gemini_Generated_Image_d675ud675ud675ud.jpg[/fusion_imageframe]
 [fusion_text admin_label="" awb-switch-editor-focus="" columns="" column_m
 in_width="" column_spacing="" rule_style="" rule_size="" rule_color="" hue
 ="" saturation="" lightness="" alpha="" user_select="" content_alignment_m
 edium="" content_alignment_small="" content_alignment="" disable_idd="no" 
 hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-visibility" sti
 cky_display="normal\,sticky" class="" id="" html_attributes="W10=" width_m
 edium="" width_small="" width="" min_width_medium="" min_width_small="" mi
 n_width="" max_width_medium="" max_width_small="" max_width="" margin_top_
 medium="" margin_right_medium="" margin_bottom_medium="" margin_left_mediu
 m="" margin_top_small="" margin_right_small="" margin_bottom_small="" marg
 in_left_small="" margin_top="" margin_right="" margin_bottom="" margin_lef
 t="" fusion_font_family_text_font="" fusion_font_variant_text_font="" font
 _size="" line_height="" letter_spacing="" text_transform="" text_color="" 
 render_logics="" logics="" animation_type="" animation_direction="left" an
 imation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offse
 t=""]\n\nRestez déguisé ou déguisez-vous pour l'occasion : deux lots\, 
 un pour un adulte et un pour un enfant seront remis à des personnes dégu
 isées.\n\nBonbons et décorations sur le thème d’Halloween seront pré
 sents.\n\n[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fus
 ion_builder_container][fusion_builder_container type="flex" hundred_percen
 t="no" hundred_percent_height="no" hundred_percent_height_scroll="no" alig
 n_content="stretch" flex_align_items="flex-start" flex_justify_content="fl
 ex-start" flex_wrap="wrap" hundred_percent_height_center_content="yes" equ
 al_height_columns="no" container_tag="div" hide_on_mobile="small-visibilit
 y\,medium-visibility\,large-visibility" status="published" border_style="s
 olid" box_shadow="no" box_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" gradient_s
 tart_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radia
 l_direction="center center" linear_angle="180" background_position="center
  center" background_repeat="no-repeat" fade="no" background_parallax="none
 " enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_blend_mode="none" bac
 kground_slider_skip_lazy_loading="no" background_slider_random_order="no" 
 background_slider_loop="yes" background_slider_pause_on_hover="no" backgro
 und_slider_slideshow_speed="5000" background_slider_animation="fade" backg
 round_slider_direction="up" background_slider_animation_speed="800" video_
 aspect_ratio="16:9" video_loop="yes" video_mute="yes" pattern_bg="none" pa
 ttern_bg_style="default" pattern_bg_opacity="100" pattern_bg_blend_mode="n
 ormal" mask_bg="none" mask_bg_style="default" mask_bg_opacity="100" mask_b
 g_transform="left" mask_bg_blend_mode="normal" absolute="off" absolute_dev
 ices="small\,medium\,large" sticky="off" sticky_devices="small-visibility\
 ,medium-visibility\,large-visibility" sticky_transition_offset="0" scroll_
 offset="0" collapse_fade="none" collapse_fade_color="#ffffff" collapse_tri
 gger="button" collapse_more_text="Lire Plus" collapse_less_button="yes" co
 llapse_less_text="Read Less" collapse_button_position="below" collapse_but
 ton_align="center" collapse_speed="400" animation_direction="left" animati
 on_speed="0.3" animation_delay="0" filter_hue="0" filter_saturation="100" 
 filter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sep
 ia="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_sa
 turation_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="
 100" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="
 100" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_hue="0" filter_backdrop_saturat
 ion="100" filter_backdrop_brightness="100" filter_backdrop_contrast="100" 
 filter_backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0" filter_backdrop_opaci
 ty="100" filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hue_hover="0" filter_bac
 kdrop_saturation_hover="100" filter_backdrop_brightness_hover="100" filter
 _backdrop_contrast_hover="100" filter_backdrop_invert_hover="0" filter_bac
 kdrop_sepia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover="100" filter_backdrop_
 blur_hover="0"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" layou
 t="1_1" align_self="auto" content_layout="column" align_content="flex-star
 t" valign_content="flex-start" content_wrap="wrap" center_content="no" col
 umn_tag="div" target="_self" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visi
 bility\,large-visibility" sticky_display="normal\,sticky" order_medium="0"
  order_small="0" hover_type="none" border_style="solid" box_shadow="no" bo
 x_shadow_blur="0" box_shadow_spread="0" background_type="single" gradient_
 start_position="0" gradient_end_position="100" gradient_type="linear" radi
 al_direction="center center" linear_angle="180" lazy_load="none" backgroun
 d_position="left top" background_repeat="no-repeat" background_blend_mode=
 "none" background_slider_skip_lazy_loading="no" background_slider_random_o
 rder="no" background_slider_loop="yes" background_slider_pause_on_hover="n
 o" background_slider_slideshow_speed="5000" background_slider_animation="f
 ade" background_slider_direction="up" background_slider_animation_speed="8
 00" sticky="off" sticky_devices="small-visibility\,medium-visibility\,larg
 e-visibility" absolute="off" collapse_fade="none" collapse_fade_color="#ff
 ffff" collapse_trigger="button" collapse_more_text="Lire Plus" collapse_le
 ss_button="yes" collapse_less_text="Read Less" collapse_button_position="b
 elow" collapse_button_align="center" collapse_speed="400" filter_type="reg
 ular" filter_hover_element="self" filter_hue="0" filter_saturation="100" f
 ilter_brightness="100" filter_contrast="100" filter_invert="0" filter_sepi
 a="0" filter_opacity="100" filter_blur="0" filter_hue_hover="0" filter_sat
 uration_hover="100" filter_brightness_hover="100" filter_contrast_hover="1
 00" filter_invert_hover="0" filter_sepia_hover="0" filter_opacity_hover="1
 00" filter_blur_hover="0" filter_backdrop_type="regular" filter_backdrop_h
 over_element="self" filter_backdrop_hue="0" filter_backdrop_saturation="10
 0" filter_backdrop_brightness="100" filter_backdrop_contrast="100" filter_
 backdrop_invert="0" filter_backdrop_sepia="0" filter_backdrop_opacity="100
 " filter_backdrop_blur="0" filter_backdrop_hue_hover="0" filter_backdrop_s
 aturation_hover="100" filter_backdrop_brightness_hover="100" filter_backdr
 op_contrast_hover="100" filter_backdrop_invert_hover="0" filter_backdrop_s
 epia_hover="0" filter_backdrop_opacity_hover="100" filter_backdrop_blur_ho
 ver="0" transform_type="regular" transform_hover_element="self" transform_
 scale_x="1" transform_scale_y="1" transform_translate_x="0" transform_tran
 slate_y="0" transform_rotate="0" transform_skew_x="0" transform_skew_y="0"
  transform_scale_x_hover="1" transform_scale_y_hover="1" transform_transla
 te_x_hover="0" transform_translate_y_hover="0" transform_rotate_hover="0" 
 transform_skew_x_hover="0" transform_skew_y_hover="0" transition_duration=
 "300" transition_easing="ease" scroll_motion_devices="small-visibility\,me
 dium-visibility\,large-visibility" animation_direction="left" animation_sp
 eed="0.3" animation_delay="0" admin_label="Souscrire" last="true" border_p
 osition="all" first="true" min_height="" link=""][fusion_text admin_label=
 "" awb-switch-editor-focus="" columns="" column_min_width="" column_spacin
 g="" rule_style="" rule_size="" rule_color="" hue="" saturation="" lightne
 ss="" alpha="" user_select="" content_alignment_medium="" content_alignmen
 t_small="" content_alignment="" disable_idd="no" hide_on_mobile="small-vis
 ibility\,medium-visibility\,large-visibility" sticky_display="normal\,stic
 ky" class="" id="" html_attributes="W10=" width_medium="" width_small="" w
 idth="" min_width_medium="" min_width_small="" min_width="" max_width_medi
 um="" max_width_small="" max_width="" margin_top_medium="" margin_right_me
 dium="" margin_bottom_medium="" margin_left_medium="" margin_top_small="" 
 margin_right_small="" margin_bottom_small="" margin_left_small="" margin_t
 op="" margin_right="" margin_bottom="" margin_left="" fusion_font_family_t
 ext_font="" fusion_font_variant_text_font="" font_size="" line_height="" l
 etter_spacing="" text_transform="" text_color="" render_logics="" logics="
 " animation_type="" animation_direction="left" animation_color="" animatio
 n_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offset=""]\nPourquoi souscrire
  aujourd'hui ?\nVous n'êtes pas membre et vous venez seul ?\n\nAu lieu de
  payer 50 $ seulement pour le repas\, vous payez 50 $ en ayant le repas et
  1 an d’avantages de membre des Amis d'Alsace à Québec !\n\nVous n'êt
 es pas membre et vous venez en famille ?\n\nAu lieu de payer 100 $ pour 2 
 adultes seulement pour le repas\, vous payez 90 $ en ayant le repas et 1 a
 n d’avantages de membre des Amis d'Alsace à Québec pour toute la famil
 le !\n\n[/fusion_text][fusion_button admin_label="" link="https://www.alsa
 cequebec.com/adherer-ou-renouveller/" enable_hover_text_icon="no" hover_cl
 ick_mode="hover" hover_text="" title="" target="_self" link_attributes="" 
 aria_role_button="0" alignment_medium="" alignment_small="" alignment="cen
 ter" modal="" hide_on_mobile="small-visibility\,medium-visibility\,large-v
 isibility" sticky_display="normal\,sticky" class="" id="" html_attributes=
 "W10=" color="green" button_gradient_top_color_hover="" hue="" saturation=
 "" lightness="" alpha="" button_gradient_top_color="" button_gradient_bott
 om_color_hover="" button_gradient_bottom_color="" gradient_start_position=
 "" gradient_end_position="" gradient_type="" radial_direction="" linear_an
 gle="" accent_hover_color="" accent_color="" type="" bevel_color="" bevel_
 color_hover="" border_top="" border_right="" border_bottom="" border_left=
 "" border_radius_top_left="" border_radius_top_right="" border_radius_bott
 om_right="" border_radius_bottom_left="" border_hover_color="" border_colo
 r="" size="large" padding_top_medium="" padding_right_medium="" padding_bo
 ttom_medium="" padding_left_medium="" padding_top_small="" padding_right_s
 mall="" padding_bottom_small="" padding_left_small="" padding_top="" paddi
 ng_right="" padding_bottom="" padding_left="" fusion_font_family_button_fo
 nt="" fusion_font_variant_button_font="" font_size="" line_height="" lette
 r_spacing="" text_transform="" stretch_medium="default" stretch_small="def
 ault" stretch="default" margin_top_medium="" margin_right_medium="" margin
 _bottom_medium="" margin_left_medium="" margin_top_small="" margin_right_s
 mall="" margin_bottom_small="" margin_left_small="" margin_top="10px" marg
 in_right="" margin_bottom="10px" margin_left="" icon="" hover_icon="" icon
 _position="left" icon_divider="no" hover_transition="none" border_rotate_s
 peed="" render_logics="" animation_type="" animation_direction="left" anim
 ation_color="" animation_speed="0.3" animation_delay="0" animation_offset=
 ""]Devenir membre[/fusion_button][fusion_text]\n\n[/fusion_text][/fusion_b
 uilder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
CATEGORIES:Repas &amp; Boissons / Famille
LOCATION:Société française de Québec\, 890 Boulevard-du-Lac\, Québec\,
  QC\, G2M0C9\, Canada
GEO:46.932384;-71.312847
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=890 Boulevard-du-Lac\, Qué
 bec\, QC\, G2M0C9\, Canada;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Société française
  de Québec:geo:46.932384,-71.312847
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
X-LIC-LOCATION:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260308T030000
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR